By Katriena Knights
Nobody wants one, but everybody needs one. Maybe it sounds like a riddle Bilbo Baggins should have tossed Gollum’s way, but it’s really just a fact of the publishing business. Everybody needs an editor. Even the editors.
I’ve worked as an editor for almost ten years, in addition to writing my own books. There’s a certain satisfaction in figuring out what an author is trying to say, that maybe they didn’t even know they were saying, and helping them tease that out of their manuscript. There’s a bit less satisfaction in finding all the typos and grammatical errors an author may have committed, but it’s part of the job, too.
But this post isn’t about working as an editor. It’s about how to interact with your editor in a way that’ll keep your relationship positive and productive. The more positive your relationship is, the more likely you’ll be able to work together to produce a piece of work you’re both happy with. And if you and your editor are happy with it, your readers are that much more likely to be happy with it, too.
So, with that in mind, here are some guidelines for communicating with your editor.
- Your editor is always right. Well, okay, maybe not always dead right on every issue, but if your editor flags something because it made her cringe or roll her eyes or just get confused or made her go back to read a sentence more than once, it’s worth your time to take a look at the suggestions. And it would probably behoove you to make a change, even if it’s different from what the editor suggests. After all, your editor is your first reader, and if something doesn’t make sense to her, it’s probably not going to make sense to somebody else.
- Don’t tell the editor flat-out no. As an editor, I don’t have a problem with an author not wanting to make a change. But I do like to at least hear why they don’t want to make that change. Sometimes, by explaining what they meant to say or get across, the author can give me insight into how a phrase or a plot point isn’t doing what the author intended. When this happens, we rework it together until the author’s intent is crystal clear. At other times, it becomes clear that we’re not on the same page, and that’s fine. The author should win in these cases, unless it involves a conflict with a publisher’s guidelines. And even then, if you’ve explained something to me and I understand you feel strongly about it, I’ll go to bat for you with the bosspeople and do what I can to keep your vision intact.
- Don’t sweat the small stuff. Fighting about punctuation is a waste of time, unless somebody’s moved a comma and completely changed the meaning of a sentence. In most cases, minor grammatical tweaks like this are a matter of house style, and even if the editor changes them, a line editor will change them back. If it’s really important to the story, then yes, talk to the editor about arranging exceptions. But if it’s just a style issue, it’s better to let it go. (This is an advantage of self-publishing, by the way—you get to make your own style guide. My personal style guide REQUIRES the Oxford comma…)
- Save your energy for the big stuff. If it’s worth throwing down over, throw down. There are occasions when an editor or publisher’s demands for your story are so counter to what you wanted to get across with that work that you just have to draw that line in the sand. And there are things worth throwing down over. You’ll know what they are, because the thought of changing them makes you nauseated. Focus on those things. Hopefully, you’ll never run across an editor who works at this kind of cross-purposes with you.
- Send chocolate. Chocolate is always a good idea.
MOMENT OF BLATANT SELF-PROMOTION: My new book, Blood on the Ice, arrives tomorrow at Samhain publishing. I hope you’ll take a gander!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Katriena Knights wrote her first poem with she was three years old and had to dictate it to her mother under the bathroom door (her timing has never been very good). Now she’s the author of several paranormal and contemporary romances. She grew up in a miniscule town in Illinois, and now lives in a miniscule town in Colorado with her two children and a variety of pets. For more about Katriena, visit her website and blog
I definitely love my content editor enough to give her chocolates. In addition to editing, she’s a great teacher. And it’s interesting you mention the Oxford comma. I had to have that discussion with my copy editor recently. I’m happy to say I have all my commas back.
One of the publishers I work for requires me to remove all the serial commas. It’s painful, but I do it… lol.
Ok, I’ll be an editor if #5 is industry standard! This list fits my wants/desires from an editor and I don’t see why I’d want to work with him/her in any other fashion. Everyone has their expertise, mine is letting the experts help my lack thereof. Just tell me where to send the chocolates!